fix(sidebar): draw a project group once when two hosts publish it under one id - #30128

fix(sidebar): draw a project group once when two hosts publish it under one id#30128

nwparker merged 5 commits into

mainstablyai/orca:mainfrom

nwparker/sidebar-group-dup-remotestablyai/orca:nwparker/sidebar-group-dup-remoteCopy head branch name to clipboard